上次赶文稿提交，对接人突然跟我确认1000字符是多少字，我当时脑子一下子卡壳，凭着之前模糊的印象随口说了个大概数，结果来回改了两遍文档，才弄清楚这里面的差别比我想象里要麻烦得多。
一直以为字符和汉字就是一回事，打一个字就占一个字符，提交之前粗略数了汉字，凑够一千个字就直接发过去了。没过多久消息弹回来，说字符数还差一截，不符合平台给到的上传标准，要重新调整篇幅。盯着文档统计面板反复看，才发现统计栏里分开标着字符数和字数两个数字，两个数值对不上，差了好大一截。
标点也算。
那个时候才慢慢反应过来，中文汉字、中文标点，还有英文、数字、半角标点，在字符统计里算的规则不一样。我文稿里穿插了不少英文缩写和阿拉伯数字，还有一堆逗号句号引号，这些全都单独计入字符里面，不是只算汉字的数量。同样一段文字，换成全角标点和半角标点，最后跑出来的字符结果都不一样，同一个文档，复制粘贴到不同的统计工具里，偶尔还会出现微小的出入，看得人有点烦躁。
抱着试一试的心态，删掉了文中多余的空格，把所有半角标点统一改成中文全角，再去刷新统计，数字一下子就变了。那段时间来回删减句子，删掉一些无关紧要的修饰，又补了几句平缓的话，反复切换统计视图，一会看字数，一会看字符，来回拉扯。明明汉字只有八百多，加上标点和数字之后，字符数刚好摸到一千，也有一回汉字已经九百多，可标点都是半角，字符数反而还不够。
一起写东西的朋友跟我说，他那边的平台算法又不一样，有的地方统计字符不含空格，有的会把换行、空白空格全部算进去，没有统一的标尺。听他这么讲，我才明白没有一个固定不变的换算比例，不是死板的一个汉字等于一个字符这么简单，完全要看统计工具和提交渠道的计数规则。我之前想当然的换算方式，放到别的地方就不成立，难怪这次交稿踩了坑。
改到后面已经不想再精细抠每一个符号了，索性直接照着目标字符数去写，不再盯着汉字数量做预估。敲一段就点开统计面板扫一眼，多了就精简长句，少了就顺着原本的意思稍微延展一点内容，不去强行堆砌废话凑数字。也慢慢接受，同样是一千字符，纯中文无英文数字的文本，汉字会多一些，混进英文和半角符号之后，对应的汉字数量就会变少，浮动范围挺大的。
这事过后再碰到要按字符交稿的需求，不会再凭着感觉估算。打开文档第一时间先看清楚统计面板标注的是字符数还是字数，留意它是否包含标点、空格。只是到现在，我也记不住一个固定的换算公式，每次都是现场粘贴进去看实时数字。
电脑右下角的时间跳了一下，保存好最终版本，点发送。