那天坐在旧书桌前翻西游记,脑子里突然卡着一个问题,白龙马是哪个龙王的儿子,之前看电视剧的时候记混了,总以为他爹是东海龙王。手边摊着一本泛黄的简装原著,书页边缘都卷起来了,本来只是随手翻两页打发时间,这下非要找到原文确认清楚不可。
最先翻到的是收服白龙马那一回,一目十行扫过去,看到龙王名号的时候愣了一下。不是东海龙王。心里咯噔一下,之前看影视剧留下的印象一下子就不对了,还怀疑是不是拿错书了,反复核对回目,确认是鹰愁涧收白龙马这一段。
翻到那一段的文字,写白龙马是西海龙王敖闰之子。盯着这行字看了好久,一时半会转不过弯,这么多年看剧,一直把四海龙王的位置全都弄混,东海龙王总出场,下意识就把所有龙太子都归到他名下。
拿出手机,本来打算直接搜,后来又收起来了,想着尽量靠书里原文捋明白。接着往下读,里面写白龙马纵火烧了殿上明珠,他父王上表天庭,告他忤逆,玉帝判了死罪,之后观音出面求情,才免去死罪,贬到鹰愁涧等候取经人。
看到忤逆那段的时候,有点意外。一直以为白龙马是自愿下凡跟着取经的,原来最开始是犯下重罪,马上就要被处刑,是观音搭救,才安排在鹰愁涧。他还误吞了唐僧原本骑的白马,之后才化身为坐骑,一路驮着唐僧走完西天路。
合上书歇了一会,脑子里面还在绕四海龙王。东海敖广,南海敖钦,北海敖顺,西海敖闰。反复默念几遍,还是容易串。电视剧里面四海龙王出场戏份分配不一样,东海龙王戏份最多,别的几位露面很少,看多了就很容易产生错觉,觉得所有龙族太子都出自东海。
朋友刚好发来消息闲聊,顺手就问他知不知道白龙马是谁家孩子。他也一口咬定是东海龙王的儿子。这下就明白了,不止我一个人被影视改编影响,很多人都记成东海龙王。两个人对着原著文字来回看,他才改口说,原来电视剧简化了不少设定,好多细节不会完整拍出来。
再接着翻看后面章节,取经成功之后白龙马受封八部天龙马。不是罗汉也不是佛,这个封号我之前也没留意。修成正果之后,在灵山化龙池褪去马身,恢复龙形。读到这一段,才意识到白龙马一路很少说话,看着只是一匹驮行李驮人的白马,其实本身是西海龙王的三太子。
那天折腾挺久,把相关几回都粗略过一遍。仅仅只是想弄清楚白龙马是哪个龙王的儿子,顺带挖出一堆之前完全忽略掉的故事细节。影视版本会改动、删减内容,看多了很容易把改编内容当成原著本来写的样子。
放下书本的时候窗外天色已经暗下来。之前很长一段时间的认知,就这么被一行原著文字推翻。也不是什么要紧的大事,只是这种发现自己记错了熟悉故事细节的感觉,一直留在脑子里。
现在再想起白龙马,第一反应不再是东海龙王,会想起西海敖闰。只是偶尔刷到西游记相关短视频的时候,还会听到有人依旧说是东海龙王之子,心里就会想起那天对着旧书一页页查找的傍晚。