那天对着单词软件翻来覆去,卡在counted怎么读这件事上,耳机音量调大又调小,总觉得自己念出来的调子和示范音频差一截。
一开始想当然,直接照着count的读法往后加一个d音,读得很重,尾音硬生生砸出去,自己读的时候还没察觉不对劲,录了一段语音回放,听起来生硬得厉害,像是把两个音节硬生生拼在一起。
朋友凑过来听了一下,随口说尾音不要读成清晰的d,要轻一点,舌尖碰一下上齿龈就收住。
盯着屏幕上的音标看了好一会儿,眼睛认得符号,嘴巴跟不上。之前一直分不清t和d在词尾的弱读差别,count本身结尾是t,加上ed之后,规则说发/d/,可实际读的时候,不是单独念一个响亮的d,那个音很轻,几乎一带而过,稍不留神就会读得太突出。
循环播放示范音频,一句一句地暂停跟读。有时候着急,语速一快,干脆把尾音吞掉了,读出来只剩下count,后面的ed一点痕迹都没有;放慢速度的时候,又容易矫枉过正,把d拖长,听起来怪怪的。来来回回折腾快二十分钟,嘴巴一会紧一会松,喉咙都有点发紧。
刷到好几个不同的发音版本,有的读得偏轻快,有的尾音更模糊一点,一下子就乱了,不知道该跟着哪一个为准。心里还冒出一个念头,是不是英美读法本身就有差别,所以听到的声音不一样,没有办法读出一个一模一样的版本。
反复录了好多条,挑相对顺耳的一条保存下来,也不敢说自己读对了。就是能隐约摸到一点感觉,重读落在前面count的部分,后面这个ed的音只是轻轻带一下,不能单独拎出来加重。
在后面读句子的时候,问题又变了。单独念单词勉强能稳住,放进句子里,连着前后的词,节奏一变,counted的尾音又控制不住,要么吞音,要么重读,整句话听着很别扭。停下来拆开句子,单独拎出这个词再顺几遍,再放回句子里试,效果也只是稍微好一点点。
其实没有找到一个能一下子固定住的读法,只是慢慢习惯了那个弱尾音的位置。之后碰到同类加ed的单词,下意识会留意一下词尾的辅音搭配,不会再直接粗暴地加上响亮的d音。
放下耳机的时候,页面还停留在这个单词上,音频还在自动循环播放。没有把这件事彻底理顺,只是暂时不再因为读它而觉得烦躁。