之前陪着家里小孩写英语作业,卡在对划线部分提问怎么提这一步,连着好几道题改来改去都不对,老师圈出来的地方看着简单,一上手就乱套。那会儿我也没系统学过这套步骤,就跟着课本上的例句瞎琢磨,一会忘助动词,一会语序直接按陈述句搬上去,改到后面两个人都有点烦躁。
最先犯的错,就是上来直接随便抓一个疑问词就写。句子是Shegoestoschoolatseven,划线的是atseven,我随手就写what开头,写完自己读着都别扭,却说不上哪里不对。后来翻配套练习旁边的小注解,才慢慢反应过来,得先看划线的地方到底是在说什么,是时间、地点、人物,还是动作、数量,不同类型配的疑问词本来就不一样,这一步跳过去,后面写出来的问句基本都是错的。
搞懂疑问词之后,还有语序这一关。陈述句变问句,很多时候要调整顺序,还要加do、does、did这类助动词,动词也得跟着变回原形。小孩经常记不住,主语是第三人称单数,原句里动词加了s,改成问句的时候还带着s,卷子上这种错误一抓一大把。我当时也没有什么固定口诀,就是拿两三句简单的句子来回试,比如划线部分是主语的时候,语序不用大改,直接疑问词加剩下的内容;如果不是主语,就得换成疑问词+助动词+主语+动词原形的样子。
有一回碰到划线部分是事物,用what,句子是Theylikeapples,划线apples。一开始写Whattheylike?明显不对,加上does也不对,主语是they,要用do,最后才改成Whatdotheylike?反反复复试了四五次,才摸清楚主语单复数和助动词之间的对应关系。这只是我的个人感受,不是标准答案,别的人可能有更省事的记法。
还有一个很容易忽略的小点,划线内容本身,写问句的时候,一定要把划线的那一块去掉,不能再写到问句里面。我见过不少写出来的句子,疑问词和划线的短语同时存在,等于一句话重复说了信息,肯定是错的。这个细节很小,不特意盯着,做题的时候很容易顺手带上,扣分扣得莫名其妙。
碰到过去式的句子,麻烦会再多一层。原句里动词是过去式,一旦用上did,后面的动词必须还原,这个地方踩坑最多。比如Heplayedfootballyesterday,划线playedfootball,有人会写成Whatdidheplayed?道理说起来简单,一到做题,脑子就容易顺着原句的形态走,改的时候总漏掉还原动词。
也不是所有句子都要加助动词,带be动词的句子就不一样。句子里有am、is、are、was、were,直接把be动词挪到主语前面就行,不用额外找do或者does。比如Thecatisunderthetree,划线underthetree,直接Whereisthecat?这个路子和实义动词的句子分开记,不容易混在一起。
练得多了之后,我自己摸索出一个很朴素的顺序,先看划线部分是什么,挑合适的疑问词,再看句子有没有be动词或者情态动词,有就提前,没有就配对应的助动词,动词变回原形,删掉划线内容,最后检查一遍整句话读起来顺不顺。这套法子只适合我陪着辅导的时候用,换复杂一点的句型,比如带现在进行时、将来时的句子,照样会卡住。
有时候句子长一点,里面还有别的修饰成分,很容易把无关的短语弄丢或者放错位置。我不会逼着一次性把所有时态都吃透,先拿一般现在时、一般过去时这种基础句型练熟,再慢慢碰别的时态,不然攒在一起,越学越乱。
到现在我也不敢说所有题型都能一下子写对,遇到特殊疑问句的特殊情况,照样要停下来对照例句捋一遍。本来也不是什么多难的知识点,就是细碎的规则多,一步错整句就不对。
那天晚上把最后一道错题改完,收拾本子的时候,笔尖在草稿纸上划了一道淡淡的横线。